If someone could translate the following two sentences to Thai that would be very appreciated.
1) I would like to be able to trust you
I.e. I would like to be sure that you don't lie to me and you don't cheat on me
2) I would like to be able to count on you
I.e. if for instance we agree to meet at some place at some time, I'd like to be sure that you will be at that pace at that time, or if we agree that you will do this or that, I'd like to be sure you actually do this or that
Thanks a lot in advance
-Mario
1) I would like to be able to trust you
I.e. I would like to be sure that you don't lie to me and you don't cheat on me
2) I would like to be able to count on you
I.e. if for instance we agree to meet at some place at some time, I'd like to be sure that you will be at that pace at that time, or if we agree that you will do this or that, I'd like to be sure you actually do this or that
Thanks a lot in advance
-Mario
Comment